In this paper we derive explicit approximate averaging formulas for the second order coefficients of a two dimensional periodic elliptic operator using non overlapping wavelets, and we present the algorithm used to derive such formulas. We compare the averaged operators obtained to the ones given by the theory of homogenization, in the cases where explicit formulas are known. Finally we present numerical experiments to document the effectiveness of this explicit homogenization approach for coefficients that are far from periodic.